{"id":3481,"date":"2025-05-06T03:16:30","date_gmt":"2025-05-06T03:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/?p=3481"},"modified":"2025-05-06T03:16:30","modified_gmt":"2025-05-06T03:16:30","slug":"al-menos-tres-muertos-tras-volcamiento-de-lancha-frente-a-san-diego-autoridades-investigan-si-son-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/2025\/05\/06\/al-menos-tres-muertos-tras-volcamiento-de-lancha-frente-a-san-diego-autoridades-investigan-si-son-migrantes\/","title":{"rendered":"Al menos tres muertos tras volcamiento de lancha frente a San Diego; autoridades investigan si son migrantes"},"content":{"rendered":"

Una peque\u00f1a embarcaci\u00f3n se volc\u00f3 el lunes en el oc\u00e9ano cerca de San Diego. El incidente caus\u00f3 la muerte de tres personas, dej\u00f3 cuatro heridos y sietedesaparecidos, seg\u00fan la Guardia Costera de EE.UU.<\/p>\n

La Guardia Costera\u00a0inform\u00f3 en X\u00a0que busca a nueve personas desaparecidas en el agua a unos 24 kil\u00f3metros al norte del centro de San Diego, a lo largo de la playa estatal Torrey Pines. La agencia confirm\u00f3 a CNN que la b\u00fasqueda continuaba el lunes por la tarde.<\/p>\n

Los cuatro heridos fueron enviados a hospitales, dijeron las autoridades. Sus lesiones var\u00edan de leves a graves, indic\u00f3 a CNN el subjefe de bomberos de Encinitas, Jorge S\u00e1nchez.<\/p>\n

El incidente tiene el \u201cpotencial de ser un evento de varias v\u00edctimas\u201d, dependiendo del estado de los nueve desaparecidos, dijo S\u00e1nchez.<\/p>\n

Funcionarios de la Guardia Costera dijeron a The Associated Press que no sab\u00edan de d\u00f3nde ven\u00eda el bote de 3 metros (12 pies) antes de volcarse.<\/p>\n

Se encontraron un total de 17 chalecos salvavidas, pero se desconoce exactamente cu\u00e1ntas personas estaban en la lancha volcada, dijo California State Parks a CNN en un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

Excursionistas y otras personas en la playa estatal Torrey Pines informaron haber visto una embarcaci\u00f3n volcarse cerca de la costa alrededor de las 6:30 a.m., confirm\u00f3 a CNN el teniente Nick Backouris del Departamento del Sheriff de San Diego.<\/p>\n

\u201cUn m\u00e9dico que estaba haciendo senderismo cerca llam\u00f3 y dijo: \u2018Veo gente haciendo RCP en la playa, voy para all\u00e1\u2019\u201d, dijo Backouris a la AP.<\/p>\n

El incidente est\u00e1 bajo investigaci\u00f3n, seg\u00fan California State Parks.<\/p>\n

La Guardia Costera dijo a CNN que brind\u00f3 asistencia a los salvavidas que coordinaban la respuesta. La agencia ha desplegado un bote de rescate de 13 metros (45 pies) de largo y un helic\u00f3ptero para buscar a las personas desaparecidas en el agua, dijo un portavoz a CNN.<\/p>\n

Varias agencias han estado involucradas en la respuesta al incidente, incluidas California State Parks, Del Mar Lifeguards, el Departamento del Sheriff de San Diego, la Guardia Costera de EE.UU. y la Patrulla Fronteriza de EE.UU., seg\u00fan California State Parks.<\/p>\n

Un aviso para embarcaciones peque\u00f1as estaba en efecto el lunes por la ma\u00f1ana, seg\u00fan el Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional, que se\u00f1al\u00f3: \u201cLas condiciones ser\u00e1n peligrosas para embarcaciones peque\u00f1as\u201d.<\/p>\n

Este tipo de lancha es un bote abierto dise\u00f1ado para la pesca, pero com\u00fanmente es utilizado por contrabandistas.<\/p>\n

\u201cNo eran turistas\u201d, afirm\u00f3 el agente de la Guardia Costera Chris Sappey a AP. \u201cSe cree que son migrantes\u201d.<\/p>\n

Sappey luego dijo a CNN que, aunque \u201clas embarcaciones que han llegado en el pasado, bajo circunstancias similares, han sido migrantes\u201d, el estatus migratorio de los pasajeros \u201ca\u00fan no est\u00e1 confirmado\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una peque\u00f1a embarcaci\u00f3n se volc\u00f3 el lunes en el oc\u00e9ano cerca de San Diego. El incidente caus\u00f3 la muerte de tres personas, dej\u00f3 cuatro heridos y sietedesaparecidos, seg\u00fan la Guardia Costera de EE.UU. La Guardia Costera\u00a0inform\u00f3 en X\u00a0que busca a nueve personas desaparecidas en el agua a unos 24 kil\u00f3metros al norte del centro de …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3482,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-3481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483,"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3481\/revisions\/3483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdedelicias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}